．．．

ふ江礼威

あっさあって、それはまったくさんですよ

ｉｎＡｓｉａｎＳｅｘｃ．

Ｗｅｒｍｅｎｄｏｒｓｓでは、

それはわかりません。でも、

そういうことですから、それは．．．

ＭａｙｔｈｅＴｗｏｒｋｅｒｄ

それはそれで、それぞれの

それでは、これまではないのですが、

そうでしょうか。そういうのは

それはそうですが、それでも

Ｓｔａｒｅｓｔａｃａｎｉｔｅｓ．ｊａｐｅｒ．

ＳＵＮＤＡＹＥＸＣｏｍｉｃｓ

Ｇｏｔｏｍｅｘｔｐａｇｅ

ＧｏｔｏｍｅＸｔｐａｇｅ

日本では、

．．．

．．．

ダッチ

ラグーン号のポス。常に冷静

＞沈着なイテ動かと判断を下すべり

ナム戦争に参加しした事態あり、

ダウンチョンコラーション等の行方、前については気になりませんでしたが、

＊＝

ラグーン号の／いイテク機器を

押当マフ．．．日に連われ

て、アメリリカを開始ししたらしい

．．．

ａｕｍｉｎｉｎ

ロック

本名は、岡島緑郎。元日、本日まで並んでいいわよね

本日は、昭和３０年本の商社マン・出張中

本の個性は、イイ山張中にラグーン側のメンバに乗りつかって

課拐される。会社に見

あんなこ、♥。ムムさん捨てられ、そのままラ

グーン号の見習い水夫に、

．．．

レヴィ

ラグーン骨の銃使い。通称は

災害の１．ウルトラ短気な性格

のせいで、よくトラブルを起こす

．．．

ロックこと岡島縄郎は、

日本のサラリーマンだったが

南シナ海へ出張中に海賊まがいの運び屋

「ラグーン商会」のメンツに誘拐される。

会社にあっさり見捨てられた岡島は、

悪徳の街ロアナブラでロックと名乗り、

キナ真い運び屋棟業に転職したのだった。

＂悪党＂として目覚めつつあったロックだが、

二度目のロベルタ父親は、

彼にとって苦い結末を迎えることになった。

そんな折、ジェーンの組織に潤入を試みた

中国のスパイ・・フォンがヘマをやり、

追われることになる。

ひょんなことから、

ロックとレヴィはフォンの

サバイバルに手を貸すことになるが．．．。

ジェーン

国際的な偶札偽造

グループのリーダ

ロアナプラでいろい

ころあって今はペニちゃんに

と恋仲に。

ジェーン国際的な体札偽造グループのリーダーロアナブラでいろいろあって今はベニーと窓仲に。

．．．

フォン

中国人民解放軍のスパイ・

ジェーンの組織に潜入を

試みるが失敗。逆に国賊

エッシングスパッとして追われる身に。

ＰａｒｋＳｅｕｎ

パクスン

夏に嫌われた殺し屋四兄弟。

そうだねーよ。

リカルド

「最大教会」の

神父見習い。

ああっ、はぁっ

モンテロ

エダ

ユータ「暴力救会」のシスター。黒はＯＬＡのエージェント。

「あんま」のスターズの実はＣＩＡのエージェ。

．．．

．．．

シチリアマフィアの幹部。

フルバニアマフィシャはアルバーアマワイアとの間

はトラブルを抱えている。

．．．

バオ

酒場「イエロ

元南ペトナム軍の股残兵。

・ックＩのオーナー

＃７７

Ｔｈｅ、ＷｉｎｅｄＲｅｄＷｉｎｄＥａｒｄ

この物語はフィクションであり、実在の人物団体事件、地名等とはいっさい関係ありません。

ナンクワイの

ネット・カフェ

だな。

すぐに殺手を

向かわせる、

監視を続ける。

－ｚｍａｎｇａ．ｎｅｔ

Ｓｕｐｐｏｒｔｕｓｗｗ．ｄ－

仕事だ。

例の

仮装女に、

男と女が

一人ずつ。

兄ちゃん

あの女は

いるかい？

お目当ては

たぶん

もう一人の

女のほうだ。

兄ちゃん！

あの中国女は

俺の獲物だ、

今度こそ

仕留めるよ、

牡鹿みてえに

トロフィーを

飾りてえ

ヨー、

ヨー、

浅ましき行為さえ

せずに

済ませるのなら、

俺たちは黙って

見守るよ。

致したく．．．

なったら、

ヨー。

おお

愛する弟、

それはよく

わかってるさ。

殺す前に

やれ。

おっ

せえな。

まだ

終わんねえ

のか？

Ｒｉｎｄｌａｒ

焼き込んでたら

こんな

ものよ。

もう

５年もすれば、

桁違いに早くなる

てしょうけど。

片付いたら、

マップラオの

市場に行こう、

あそこなら、

ノート

パソコンは

手に入る。

中古品でも

別にー

！

赤っ首！

さァアアアすがだ。

中国人の

姉ちゃん！

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮの

俺の速射で

ぷち抜かれ

なかったな！

てめえの

相手は

てこ眼鏡じゃ

ねえ！

こっちだ、

イナカもん！

ますます

気に入った、

惚れちゃうぜ！

なあ

姉ちゃん、

やらせろよ！

あいつ、

絶望的に

モテない

タイプね。

フォン

聞いてくれ

レヴィが

ガンマンを

引き付けてる、

その間に

同感だ。

焼き上がった

データＣＤを持って

ここから離れろ

いいな？

わかった。

どこへ

向かえば？

ローワンの

店だ、

遠回りして

乗り物を挟め、

そうすれば

追っ手を

散らせる！

オーライ。

生きて

会うわよ！

赤っ首にしちゃ

銃の扱いが

いいじゃ

ねえか！

アラバマ野郎、

バンジョーの

扱いも

長けてるか？

残念、

姉ちゃん！

俺ァ

コロラド

だぜ！

あんたは

あとだ。

大人しく

してろ。

ＤＡＭＡ！！

へイ、

ミスター・

赤っ首！

草笛の

ＢＧＭを

足しただけの、

クソつまらねえ

ど田舎だ。

コロラドは

一度行った

ことがあるぜ、

アトラクション

抜きの

ビッグ・サンダー・

マウンテンに

ひでェな、

中国ちゃん。

まあ―．．．

俺様のいいコに

なってくれりゃァ、

いずれ

連れてって

あげるぜえ。

そうだよな？

赤っ首。

あんたが思うより

遥かに

いい場所だと

俺ァ

思うよ！

何？

もう

ＣＤは

待ってくれ、

ダウンロードは

終わってる、

そうだよな？

フォン！

おい、

フォン！

なら

内蔵の．．．

ハード．．．

ディスクは？

わからない、

たぶん

下のほうだと

思うけど、

破損してるか

どうかはー

賭けるしか

ない。

ここですべてが

振り出しに

戻ればー

ＡＧＯＯＮＥ

ＬＡＣＫＬＡ

残るのは

通行止め、

只ひとつだ。

く、

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

くそっ！

あッ、

てめェッ！

ＳＨＴ！

兄貴！

あいつ、

標的の

中国人だ！

ＡＧＯＯＮＩ

ＬＡＣＫＬ

どうする、

逃げられ

ちゃうぜ！

折角の

チャンス

だってのに、

くそッ！

ロブめ、

なんという

間抜けな

弟よ

兄貴、

俺が

こいつで

片付けるよ、

車を

パクスン。

もう無理だ、

あれを見ろ。

両手を

見える所に

出して、

膝を

つけ！

セーン

サックか？

あッたりまえの

ことを

抜かすな、

アホレヴィ。

レヴィだ、

抵抗は

しねえよ。

さっさと上がって

女ン所へ

シケ込もうと

思ってたが、

てめえのせいで

台無しだ。

大坑道を

掘られたくなきゃ

お行儀良く

床に伏せてやがれ、

クソったれ。

「アホ」は

一言余計だぜ

セーンサック。

殺され

てェか？

やってみろや、

てめえは連絡会の

ＶＩＰでも

なんでもねえ。

警察総出て

狩ってやる。

んで、

こっちの

みみっちい

薄らハゲの

白人は

アホの

数倍

ムカつくぜ。

ＡＧＯＯＮＩ

こんな田舎者の

赤っ首野郎と

部屋をシェア

する位なら、

ＣＫ

オランウータンの

檻て

暮らすほうが

なんほかマシだ。

お前の

新しい

ルーム・

メイトか？

漫才なんか

見たくねえ、

とっとと

立ちやがれ

ひてえ

言い方だぜ

中国人の

姉ちゃんよう。

おいらの

トレーラーハウス、

居心地

抜群だぜ？

てめえらには

黙秘する権利

その他色々

あるらしいが

知ったことか。

消えちまった

俺の愉快な

半日分のツケを

支払わせてやる、

このくそ共。

開けて

くれ。

遅かった

じゃない

ロック！

悪かった、

フォンなら

もうここに

来てるわ、

カフェで

やられたんじゃ

ないかって、

心配してたん

だから！

用があって

寄り道

してたんだ。

そんなもの

抱えて

ここまで走って

来たわけ？

バラして

ハード

ディスクだけ

持ち帰れば

よかったのに！

ロック！

しょうが

ないだろ、

バラしたとこで

俺には

ハードディスクが

どれだか

わからない。

それと

これだ、

泥棒市場で

買ってきた

ラッフトッフの

パソコンだ。

すぐに作業を

始めてくれ

時間は有効に

使いたい。

レヴィは

カフェで

警察に

警察に連行された。あの

殺し屋と

一緒にだ。

何が起きるか

わからないのは

わかるだろ？

．．．オーケイ

レヴィを、

警察署に

入れておく

わけには

いかない

．．．ロック。

まずウィルス

チェックを

したら

加密軟件「ＳＩＳ」の

解説から

始めるわ。

方法を

考えないと、

方法を

．．．

落ち着いて。

警察署なら

まず無茶は

しないはずよ。

あそこは

腐っても

「要求」

だわ。

この街の

無法者共も、

そこの線引きは

守ってる

くらいだもの。

金を積めば、

彼女を殺す

奴がいる

冗談を

言ってるんじゃ

ない、

こいつはー

彼女の

ことに

なると、

血が

昇るのね。

ねえ

ロック？

勿論。

私も

冗談なんかで

言ってない。

じゃあ

今

進行している

状況でー

落ち着いて

聞いて。

まず

殺されるべき

人間は

いったい

誰かしら？

そうよ。

そりゃ

そうよね

まず

殺されるべきは

この私。

彼女は

二の次よ。

レヴィを

バラしても

一文の得にも

ならないもん。

あなた

川にでも

飛び込んだみたいに

なってるわ、

シャワーても

浴びてきなさいよ。

汗を流したら

冷たい飲み物でも

飲んでー

．．．

それから

次のフェーズに

ついて

話し合い

ましょう。

大丈夫よ、

ロック

安心して。

彼女はー

今現在、

私たちより

遥かに

安全よ。

大人しく

してな

二挺拳銃！

おい

サンビン！

それと

うちの事務所に

連絡付けろ！弁護士だ、

拳銃ガメたら

追っかけてって

殺すからな！

さっさとしな

マッポ！

驚きだ、

俺が電話の

交換手に

見えるっ

てのか。

気合いで

繋げな、

かんばれよ

いよーお。

刺青の

イカした

姉ちゃんよ、奇遇じゃ

ねえの、

隣同士の

房とはね。

くたばれ

赤っ首。

スカンクの匂いが

ここまで

漂って

きやがるぜ、

くそ田舎もん。

お近づきに

なりてェとは

思ってたがよ、

こんなに早く

なれっとはね。

つれねえ

なァ。

てめェの

屁の音を

聴かされながら

飯を食う

あたしの身に

なれってんだ、

なァ

あんたあ、

泣いても

喚いてもよ、

しばらくは

おぼさんだ

そうツンケン

すンなッて

口を閉じてな、

お上リ野郎が。

あんたどうして

あの女の

カタァ

持つんだい？

てめえに

関係あんのか、

赤っ首。

てめえこそ

なんだ、

胸は薄いが

顔はかわいいな

彼女。

あいつらは

何を聴いても

ビンーボン！！

チンーウィンだ、

そうだろ？

あの

てこ眼鏡に

振られても

したか？

でも

話したことは

ねえんだ

おめえの頭が

足りてねえから

だろうよ、

赤っ首。

そりゃあてめえの

足りてねェ

ツラ見て

逃げる女を

猫から

ぶっ殺してたら、

ヤンキー・

スタジアムの敷地

まんま

墓場にしねえと

追っ付かねえ。

あんたみたいな

口の悪い

女は

初めて見たよ。

股て

喋って

口で小便

するってか、

へへへ。

ひッでえ

言い方を

するんだなァ。

ふへへへ、

ヘへへへ

ヘへへへ。

クソ、

冗談まで

肥溜めの

匂いがするぜ、

たまんねえ。

ああ、

こう静かじゃあ

音楽のひとつも

欲しくなるなァ、

田舎もんだけじゃ

飽き足らず、

流行りまて

６０年代

止まりかよ。

郷里じゃ

駅馬車が

手紙運んでるん

だろ？

なんか

こう―．．．

そう、

イカしたヤツさ、

リッキー・

ネルソンとか。

いやァ

姉ちゃん、

さっきから

おいらのことを

赤っ首って

呼んでるがー

おいらの

うちは

百姓じゃ

ねえよ。

お袋は売春婦で

親父は

ポン引きだ。

ついてに言や

モンテロ兄貴の

親父は

牧師だったし、

バクスンの

お袋は

ダイナーの

女給さ。

ああ

そうだ！

ええと、

違う、

出たしは

あたしゃ保険の

ねェ。

外交員じゃ

てめえの

家族構成なんぞ

どうでもいい

ボケナス。

どんなん

だったかな、

トゥー．．．

トゥー．．．

ガキの頃

隣に住んでた

ジェイムスンさんが

ようく歌ってた歌を

思い出したぜ！

少し

黙ってろ、

前歯を

へし折ー

ＯＶＴＯＭ．ｃｈｅｒ

ＰＲＡＲに

ＦＣＯＷ

ＳＴＡＲＴ－

ＣＥ－

参考文献（第２外国書としては、

処置２］イプシロンＨＰＡの

その歌を

やめろ！

脳が

腐る！

やめろ！

ＳＨＩ７

．．．

Ｐａｙｐｓ

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

ーひとは、

一人一人の

中に、

それぞれの

世界を

持つわ。

なんの

話だ。

カター

あなたが

この間

していた

話よ。

その話か。

そう。

けりを

つけないと

次には

進めない。

元暗殺者の女中と、

ベネズエラの

子息の話。

こないだの

続きって

わけか？

今夜は

おあつらえ向きよ。

股の底から

何かを

吐き出すにはね。

すんだ

話だ。

拘ってても

前には

進めない

違うか？

．．．．．

拘ってるのは

私じゃない

あなたの

ほうよ。

．．．仮に

俺が拘っていると

してー

いったい何が

変わるって

いうんだ？

前にも

言ったわ、

私とあなたが

生死の関係で

繋がっている

以上――

無関係では

いられない

起きることに

ただ

対処していく、

それだけだ。

いいえ

たぶん

それだけに

終わらない。

例えて言えば、

私は

あなたという

自動車に

乗っているの

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

逡巡の様会が

あるのなら、

それは必ず

私たちを

頷かせるわ。

逡巡が心のどこかに

ある限り、

必ず「死のレース」で

アクセルを

踏み間違える。

私は

そういう憂いを

払って

おきたいだけよ。

ああ、

あなたたちの

．．．なんていうか、

そのー

．．．．．．君は

さっき

何を

言いかけた？

齟齬について

考えてた、

私なりにね。

貴方たちの間に

あったのは

「理解がおよばなかった」

とか、

「誰が間違っている」

とか．．．

そんな話じゃ

なかったんだと

思うのよ

たぶん、

それぞれの

世界の

見え方が

違うだけ

何を持って、

世界に価値を

求めるかとかー

そういう

次元の

話だわ。

ー俺が

求めてたのは、

そんな

大それたこと

じゃない。

俺は

ただ

解決へ

たどり着き

たかったんだ。

．．．あなたからは

不本意

だったかも

しれないけど。

その子から

礼を

言われたら．．．

善行が

したかった

わけじゃない、

でも、

一応の解決は

見たはずよ。

もし

それは、

納得のまま

終わりに

てきた？

てもー

貶められるのは、

御免だ。

わかってるわ、

ヒーローなんて

柄じゃない。

赤いマントに

馬鹿げた

タイツは、

とてもじゃないけど

似合いそうに

ないものね。

願い

下げだ。

そういう奴は

どんな目に遭っても、

人好きのする

笑みを浮かべて

去っていくんだ。

自分の信じた

矜持を胸に、

見返りも

求めずに、だ。

そんなのが

まともな

人間か？

一個の

目的のために

脇目も振らず

頓着もせず、

超然として

良きサマリア人を

演じてみせる

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＥ

誰もが

思い描く

素敵な

ナイスガイ

てもー

あなたの

言うとおり。

現実に

そんな人間が

いたら、

私はそいつに

近づかない。

折り紙付きで、

そいつは．．．

どこかが

おかしいわ。

ても、

あなたは

そうじゃ

なかった。

普通の

人間として、

見返りが

欲しかったー

そうよね？

その見返りが

得られなかったと

あなたは

思ってる。

てもー

私はこう

思ってる。

あなたは

気づいて

いないだけ、

見返りは

もう

手にしてるの。

あなたは

この

自由の地で、

やりたいように

やった。

なんの制約も受けず、

モラルも、

法律も、

その他の

束縛も受けずに。

それはたぶん、

あなたが

求めていた

見返りよ。

ー俺の、

見返り．．．

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＥ

そう。

私が

すべてを

引きかえに、

ここで

手に入れたもの。

ベネズエラの

令息、

あなたはそれを

最大限に使って

あなたが彼のために

やろうとした

すべてを

やり尽くした。

彼の

道徳に

反することでは

あった

けれどー

少なくとも、

あなたの計画で

事態は

収束したわ。

ねえ、

あなたはー

やりたいようにやって、

大事なのは、

あなたにとって

それこそがー

それこそ

好き放題にやってー

この世の

果ての、

彼らの

物語を、

多いに

愉しんだ。

そうでしょう？

この場所にいる

理由だったって

ことじゃない。

それでも、

俺はー

外部要因でヤツが

存在する限りね。もし

外部要因を

ゼロに

したかったら、

完璧を

求めてた？

人生は、

バーフェクトには

いかない

ものよ。

この世界への

コミットを

やめるしか

ないわ、

要するに

さっさと

くたばるのが

懸命、か

そういう

こと。

いる？

私は

こう考えるの。

ねえ、

私やあなた、

この街の多くが

望んだかー

結果的に

手に入れて

しまったものに

ついて。

自由と

いうのはね、

荒ぶる

自由。

なんでも

てきる代わりに

何もかも

自分で選び、

強烈な、

どんな傷を

受けようとー

その地で

起きうる、

あまねく酷い

出来事だってー

獣の匂いの．．．

する自由。

そこで

起きることの

すべてを、

背負わなきゃ

いけない自由。

それも

また

自由なの。

自由

だから、

こそ。

だからね、

ロック。

あなたが

傷つく自由に

耐えられないと

思うのなら、

簡単な

話よ。

「ロック」を

辞めてしまえば

いい。

そんな

自由だって、

あなたの掌の

中にある

厭味でも

叱咤ても

激励でもない。

いいか

悪いかも、

生き様も

モラルも

救食らえよ。

望むのなら、

あなたは

ロックを辞めて

「日本人」の中の

「ロクロウ・オカジマ」に

戻ればいい。

「ジョン・ドゥ」でも

「アラン・スミシー」でも

なんても構わない、

自由を捨てるのだって

また自由

そうよ。

全部、

自由か。

規範と秩序を

守る代わりに

あなたの自由を

少し支払いー

その代価に

安寧と保証と

人生を手にする、

そんな世界。

あなたがかつて、

所属していた

世界だわ

もうひとつは

ここで

自由を

調歌すること。

ＡＧＯＯＮＩ

ＬＡＣＫＬＡ

でも、

だからこそ、

そこには

なんの束縛もない。

荒涼とした地で、

野垂れ死んで、

犬に

食い散らかされる

自由。

それも自由

選ぶのは、

あなた。

世界は、

自由。

あなたは、

自由よ。

え？

．．．

というわけで、

それでもそれは、

ー．．．解析、

Ｐｏｄｅｄｏｎは

！？

ああ、

そうね。

終わってるぜ。

ＹｏｕＴｕｂｅｒはＡｅｂｌ

Ｗｅｒｎｉｎｇによってのお

リューさせねーーーイッ

Ｌｏｓｔｓｄｌｐｓｓは

．．．

ｏｐｓａｓｓ：Ｊ．ｔｕ

全部

中文か？

．．．

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＥ

アルバニア語

．．．．．

違う、

英語だわ、

お互いに

簡便だものね。

Ｔｈｉｓ．ｆａｕｌｔａｄｎｉｔｓｏｆｎｏｅｘ

Ｔｗａｆｒａｉｄｔｏｓａｙ．ｔｈａｔｔｈｉ

ふ、ふふふんふっは、いいかったのか

いいえ、

違うわね

これはー

．．．

ほとんどが

５、６年前の

日付で

止まってる。

民主政権

樹立

以後だな。

その後

はー

やりとりが

激減してる、

組織改編の

あおりを

食らったのね。

それでも我が軍は、

エ作ラインを

維持しようと

努力した

痕跡があるわ。

「元」

我が軍

だろ？

そうね、

糞ったれの

「元」

我が軍よ

．．．旧「シグリミ」

担当官との

やりとりね

わからなかったんですからねえええ

Ｆｒａｇａｍａｄｉｏｎｂｅでは、

もちろん、そんなことをしていたのですが、

あ、まあそれは．．．

それでも、そのままではないですが、

．．．

ねえ、

ここを

見て。

共産党時代の

アルバニア

秘密警察。

今は改変されて、

ＳＨＩＫって名前に

変わってるけど

ともかく以前は

「元」我が軍と

家月の関係にあった。

シグリミ？

ここの

やりとりで、

急にメールの

回数が

増えてる。

お互い

かなり強い

言葉で

非難してる、

激烈だわ

ーっ管理

責任を問う」

．．．．．ちょっと

見てくれ。

え？

．．．返還．．．

なんのこと

かしら？

この箇所ー

１０月２４日付、

：そこだ

「政府印を

削られた、

融通の利く

換金物」。

ＡＧＫＬＡＧＯＯＮの

７０年代の

終わりから、

おそらく

同じ物を

指してる。

金塊を

持ち込んだ

のさ。

シグリミ管理下で

工作資金に

変えてたー

成る程ね

訂正もせずに

送るなんて、

余程の地に

陥ってたみたいね、

これは．．．

シグリミの

担当官が

「ドラゴン・ゴールド」と

呼んでるのが

それみたい

この

アルバニア語は？

どう

読むのかしら、

ええとー

アリ．．．

ド．．．！

ちょ、

ちょっと、

どうして

その名前を

あなたか？

ひょっとすると

こいつは繋がる。

繋がればー

．．．

石が

転がる。

「アリ．．．

ドラグア」。

まだ

繋がってるかは

わからない、

でも、

最初の小石

小石が一個

転がれば

山が

崩せる。

どこへ、

行くつもり？

待って。

進むなら、

聞かせて。

裏をとりに

行く、

次の

フェーズだ。

あなたが

私と．．

どうしたいか、を。

フォン。

俺は、

君を乗せて

走ると決めた、

決めた限りは

後悔も

諦めもない、

君も

俺もだ。

途中下車は

させない、

最後まで

踊り抜く。

あんたの命で

俺は

愉しむ。

あんたも

賭を

愉しんでくれ。

生きることも、

死ぬことも、

全部だ。

出かけてる間は

用心を怠るな。

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

エドラ

ダワーを。

おめえ、こんなとこで

油売ってて

いいのかよ。

レヴィの奴

まだ

プタ箱ン中

なんだろう？

最近、

イタリア人

絡みの話で

何か

聞いてないか？

ーお前に

しちゃあ、

俺をそこらの

チンピラと

一緒にするな。

アホタレ。

珍しく

直球じゃ

ねェかよ。

金の

問題じゃ

ねえ、

足り

ないか？

わかる

だろうよ、

お前なら。

イタリアの

奴ら、

何かで

焦ってる、

そうだな？

そのとおりだ、

ロック。

連中の

トラブル相手、

当てて

やろうか。

アルバニア人

だろう。

人が

悪いな、

あんまり奴らが

ビリビリ

してるせいで

空気まで鉄臭い、

牛追いの電流鉄移

みたいにな。

何に首を

突っ込もうと

してるかは

知らねェが

ロクなことに

ならねえぜ

俺が知らないのは

彼らがどうして

揉めてるかだ

違うか？

てめェ、

どこまで

食い込んでる？

あんたがさっき

言ってただろ、

バオ。

相変わらず

言葉尻を

とらえやがる。

嫌な野郎だ。

いつものことさ、

礼はするよ。

．．．．．．

この街の

イタ公共と

新参者の

東欧人共は、

知ってること

だけでいい、

頼む。

最近

酒場に来た

連中の話を

総合すりゃ、だ。

ちょいとした

ヤマを

踏んでたらしい。

ーとは言え

たいした

話じゃねえ。

お近づきの印に、

少しだけ

東欧人たちの手に余る

仕事を

引き受けてやった。

そいつがー

資金

洗浄だ。

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

葵と血が

こびり付いてる

札を表て

使うには

．．．それで

舐めても．．．

構わない

くらいにまで、

洗浄することが

必要だ。

ああ。

そこで、

どうも．．

何かが―．．．

どてかい

トラブルが

持ち上がった

らしいんだな。

連中の

抱えてる

洗濯機、

連中に

だから汚れた

洗濯物は

いまだに洗濯槽ン中で

こんがらがって

こびり付いてるー

さぞかし立派な

金細工ても入ってる、

ＧＥ製の高級品だろうよ。

とにかくそいつが、

すら、

思いも寄らない

理由で

ぶっ飛んじ

まった。

そいつを

どうしたらいいか、

考えあぐねてるって

所だろう。

俺が知ってるのは

ここらへん

まてだ

こんな大口の

貴金属を．．．

短時間で

さばくのは

無理がある

彼らの

「洗濯機」に

何がーいや、

．．．．．．俺は、

どう

「この事態を

使うべきだ？

いよう、

ロック。

ご無沙汰

色々

立て込んで

たのさァ、

貧乏

暇なしてね。

久しぶりじゃあ

ねェかよ。

リコも

一緒か？

聞いたよ、

ロック。

年貢を

納めるっても

早過ぎ、

マスケ過ぎだろ

ああん？

とりあえず

いつものヤツさ、

ターキーを

出してよ

バオ。

あのエテ公、

今市警のブタ箱に

いるってェじゃ

ないかさ。

こんなとこで

油売ってて

いいのかい、

色男。

それとも

なァに、

奴は

お払い？

．．．ふん。

駄目だよ

色男。

―酒の

味が、

しない。

少しは

馴染んできたかと

思ってた

けどねェ、

そんなこっちゃ

足を捧われる。

窮地の時は、

笑いな。

悪魔よりも

先に

笑うのさ、

ベイビー。

シケたー

してちゃあ、

神のご加護も

受けられないよ。

んて、

助け出す

算段くらいは

考えてんだろ？

例えば．．．

あんたが

かくまってるー

あのシャンハイ・

ガールを

どう使うか、

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮ

へへへ、

驚くような

話かい

色男。

とかね。

「主は常に我らの

傍に居ましさ。

あたしらに

知らない

モノはない。

あのマスケを

フィッシュ・ミールに

加工したがってるっ

てのは、

勿論？

あたしらも

細かいことは

知らない

けどさァ。中国人、

それも五星紅旗の

ネクタイビンを

してる連中がー

．．．そう、

その

とおりだ。

まあ、

バカでも

わかるさね

あんたたちの

千里眼は

認めるよ。

たから

いくつか．．．

手伝って

欲しいことが

ある。

見返りは？

大きく

張ったねェ。

全部か？

うちが誰に

何を

運んでるかー

知りたくは？

今年の頭から

４か月分の

顧客リストだ。

竹かとんな

橋の渡り方を

しているか、

あんたには

わかるだろう？

ふん。

まあ

いいさ。

良い子の

プレゼントは

何が

欲しいんだい？

この半年に

イタリア人たちが

付き合った

アルバニア系

マフィアの詳細

それとー

過去６か月の

ＧＦＭＳ会報を

あたって、

アルバニア関連の

スクラップ

買い取り業務を

急に活性化させた

業者がいるかどうか、

確かめてくれ。

チョロい。

そんなのは

片手間だ、

すぐに

耳を揃えるぜ。

全部じゃない。

レヴィを

警察署から

解放する、

２４時間以内

にだ。

そのために

必要な手だてを

話じてくれ。

したら

無難な

手段が

取れない

時には、

押し入る

所まで

付き合って

もらう。

そこまでが、

条件だ。

！

趣味の

いいモノ、

舐めてるじゃあ

ないのさ。

でも、

ういッす、

姐さん。

リュ！

「シスター」って

呼びな。

もう少し

スモーキーな

ほうが

好みだね。

人使いが

荒いや、

まったく。

シスターに

報告を上げたら、

早速こいつに

取りかかる

急ぎな！

エダ、

連絡はー

さっき

言ったろ、

「すべて

お見通し」って。

夜明け

過ぎだ、

そうしたらー

あんたたちのいる

『ジャック・ポット・

リトル・ピションズ」まで

出向いてやるさ。

わかった。

あんたが俺や

彼女を

売らないよう、

ＡＧＯＯＮＯ

ＬＡＣＫ

祈って

おくよ。

へへへ、

『主よ、

神の御国の

来たらん

ことを」

敬虔さは

身を

助けるぜ、

ロック。

ふうーん

Ｙつｉａａｎｇｎｉａｕ

残念

だなァ。

器量はそう

悪くないんだが、

その、

胸がね。

関係

ないでしょ。

私自身、

ここに価値を

求めちゃ

いないわ。

そうは

言ってもよ

デカバイに

値段を付ける

客のほうが

多いんだぜ

知り合いに

安くやってくれる

いい医者がいるぜ、

なあケイト？？

そう

そう。

これはまだ

発展途上！

豊胸ってのは

どうだい、

お姉ちゃん。

発育を

待つつもりよ、

私は。

アタシ

元Ｂカップ

だったけど、

みてみて！

へーイ

フォン！

あなた

いくつよ！？

シンディ聞いた？

もしあんたが

発展途上なら、

シンディ聞いた？もしあんたが発展途上なら、

１０年後は

オッパイのせいで

圧死

しちゃうわ！

ジュリアンが

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

「暴力教会の

尼さんが

来た』って。

．．．ロック！

あの

尼さん．．．

ロック？

なんだ？

凄く

あばずれっ

ぼいんだけど、

線を

引かれてる

感じなのよ。

うまく

言えないけど．．

なんか感じ

悪いのよね。

なんて

言うか．．．

そう

作り物っ

ぼいの。

肌で

わかるわ。

リーリャ、

俺なら

そのことを、

外でもす

絶対

言ったり

しない。

なんの得にも

ならないさ。

忘れちまえ。

ヘッへ、

．．．うん

ロックが

そういう

なら。

神に仕える

牧者の

わりに、

入りな、

尼さん

朝日は

どうにも

苦手でね。

暑く

なる前に

入れてくれ

溶けち

まうよ？

まず、

アルバニア・

マフィアだ。

元々は

『コソヴォ解放軍』の

ゴロツキ共が

母体だが―．．．

そこに

解放後の

シグリミ隊員

「アルバニアクス」

たちが合流した。

地理的な

状況も手伝って、

今や東欧では

どヤクザ共の

新興勢力と

なりつつある。

シシリアの

ロニー・ザ・

ジョーズと

付き合ってる

のはーー．．．

ティラナを

母体にしてる

カルテルだ。

構成員の

ほとんどが、

シグリミさ。

当たりだ。

て、

お次は。

ええ、

あんたたちを

襲った

連中の

素性です。

プレン・ザ・

プラックデス』の

飼ってる四人組、

通称

「四重奏」。

人種は

ゴチャまぜだが、

全員一応

兄弟だ。

最近

ここへ来た

流れ者てー

汚れ仕事を

請け負う

非合法員さ。

長兄の

モンテロは

フラジル国籍

次男の

ロバート。

そして

パクスン、

韓国系

アメリカ人だ。

陸軍にいたが

素行不良で

不名誉除隊、

ＬＡの

コリアンギャングで

メンバーを務めてた。

サルバドルの

カルテルで、

雇われガンマンを

やっていた。

狙撃専門で、

今回もおそらく

長モノを用意して

きてるはずです。

合衆国内で

服役あり、

第一級殺人。

世撃ち芸で

生計を立てていた

時期もある。

モンテロと

合流してからは

ずっと

汚れ稼業だ。

分隊支援火器

ランボーの

持ってるような

機関銃を凶器にしてる、

マッチョのアホです。

本人は

フランク・フラゼッタの

ヒーローを

気どっちゃいるが、

いいとこ

ヴィデオ・セルの

Ｃ級アクションだ。

んで

四人目

なんですが、

こいつが．．

リーコ！

あいた！

？

稼業に

馴れてきたと

思ったら、

このザマだ。

ほんとに

すまねェッす、

随分

調べましたが

どうにも

あやふやなんだ、

名前も

人種も

わから

ない、

得物はどうやら

刃物だってェ

ことくらいで．．．

やれやれだ。

四人いる、って

とこまでは

掴んだんですが

その―．．．

雇ってる

ブレンの所

にも、

顔をまともに

見た奴が

いないんです

こいつは

こちらの失点だ。

どこかで

借りは返す。

お次は

こいつだ。

ロック、

あんたの忠告に

従って

ＧＦＭＳの

公開情報を

漁ってみた。

ともかく

相手は四人、

四人目には

近くへ寄られないよう

気を付けろ、って

とこだわねェ。

最近になって

急に金の

取引を

活性化させた

共同経営者が

いない、

ピンであまり

付き合いの

ない奴を

中心に。

随分

的を絞ったのね。

はん、

どうして

そこに

狙いを？

練習

問題さ、

意地悪ね、

いいわ

受けて立つ。

四つ目ちゃん、

あんたも元

スバイ屋だろ。

仮に目星を

付けるなら、

まっとうな事業を

営んでる人には、

知られたくない

秘密を

持ってる奴。

それっくらいは

当てて

ごらんよ？

ーそうね、

例えば―．．．

それに秘密の

共有者は、

少なければ

少ない程いい。

秘密のギルドは

露呈したら脆い、

一気に

崩壊するわ。

痛い腹を

探られない程度の

交流に留めてる。

あんまり派手な

取引をしていない

ディーラーで、

地味で目立たず

それでもなぜか

思い出したように

大口の商売をする、

妙なディーラー

目を付けなければ

歯牙にも

かからない、

だからこそー

―

あなたは

目を付けた

こんなところ

てしょう？

へえ、

パソコンいじりの

ギークなら、

ＮＳＡの

ボンクラ共と

大差ないかと

思ってたけど！

なかなか

どうして、だ。

人の動きを読むのは

人的情報源の

基本さね。

話を戻そう。

勿論。

命中．．

どんぴしゃ、

真っ黒だ。

ということは

行き当たる奴が

いたんだな？

ここ最近、

アルバニアから

金合有の

スクラップを中心に

取引をしてたが！

トラブルに、

イングランド銀行

監督下

貴金属取引規制組合

そこに所属する

ディーラーて

該当する

野郎がいたのさ。

そこがー

洗濯機」の

故障箇所だ。

ある日を境に

なぜか業務が

止まっちまった。

巻き込まれた？

ご名答。

奴の名前は

ザミド・

ディヤーブ。

「ＥＴＰＡＤＥＣＯＭＰ

仕事完了の

前祝いに、

クルーズと

しゃれ込んだのが

運の尽きだ。

何があったか

知ってるのは

当人だけだが、

とにかく

土左衛門に

なっちまった

ことだけは、

姉かたわ

重要なのは

奴の

くたばり方

じゃない。

マルタの

地元警察と

ロンドン市警の

調べじゃあ

単純な事故らしいが。

それは

さておき

奴の交友録に

少々後ろ暗い

ところのある

シチリアの

お友達が

いたこととー

奴が鍵を．．．

呑み込んだまま

あの世へ

ぷっ飛んだことだ。

奴には相方も

パートナーもいない、

用心深さも

時には仇になる。

２０年もの間

間違いなく動いてた

ジジャーカ

こんなタイミングで

ぶっ壊れ、

手の打ちようがないと

くりゃあねェ、

―．．．

そりゃあ

まァ、

キレ．．．

わな。

少なくとも

ロニー・ザ・

ジョーズに

とってはな。

これまでに

換金し終えた

資金はー

いったい

どこだ？

そいつは、

あたしらの

仕事じゃ

ないねェ

ロック。

少なくとも、

噛んでた

ディーラーの

名前は

教えてやった。

よしみで

色は付けて

やる。

あたしの読みだと

奴はおそらく

ＢＴＣＥを

使ってるはずだ。

そっから先は

別科金だ

自分で振りな。

ただし

ーヨーロッパ

貿易商業銀行か。

．．．

そう。

おおらかな

経営方針で、

独裁者やマフィアに

人気の銀行だ。

世間様に

知られちゃ

調子の悪い金は

あそこに

集めておくのが

賢明さ。

ま、

あたしらは

金皿破りにゃ

加わらないよ。

ネタを使って

何をするかは、

おたくが決めな。

出揃ったのは

ここが限界って

わけね。

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮ

ロック。

俺がここに

辿り着いた

最初のきっかけは

イタリア人たちの

静いからだ。

エダの裏付けて、

全部が

一本の糸に

繋がった。

思ったとおりだ。

彼らは今現在、

失われた洗浄資金を

探してる。

旧シグリミ隊員の

マフィアたちが

混乱に乗じて

持ち逃げした

中共軍の黄金、

それがー

アリ．．．

ドラグアだ。

莫大な金が、

誰にも

振り出せない

ままに――

電子の海に

沈んでいる。

それも選択肢の

ひとつだが、

あまりいい

考えじゃないな、

フォン。

最終的に

割りが合わない、

危険を上乗せ

するだけだ

奪うの？

奴の

身元を割ったら

次は何を？

ーひとつ

他に

考えがある。

あいつらの金を

盾に使い、

フォンの身柄を

安全にする

方策だが―．．．

そのためには

もうひとつ、

土台をしっかり

埋めておきたい。

君の得意な、

あいつでね。

ちょ、

ちょっと

待って？

幽霊みたいに

すり抜けて

銀行から

お金を摺り出す

自信はある。

てもー

確かに

アレを

使えれば、

その．．．．．

その

マシンは、

オフラインよ。

あは

あははは

はははッ！

とォんだ

盲点だよ、

色男！

あッははは、

腹痛ェ！

ネットに

繋がってないなら、

地雷ゲームでも

遊んでるしか

ないわさ！

ネ、

ネット

カフェはー

は

あははは、

いひひひ

あー？

何

言ってん

のさ。

寝ぼけてン

のか？

ロック。

面が

割れてた、

ーてすよ

もう一度、

どうしても

潜ってもらう

必要が

あるんだ

他には

．．．

あんたたちは

いったいどこで

撃ち合い

やらかして、

エテ公が

ポンクラボリ共に

パクられたのか

忘れたのかい？

ネットカフェは、

目を付けられてる。

どこかないか

オンラインの

場所は．．．

この街にいる

マフィア共なら、

それぞれ回線を

引いてるとは

思うけどねェ。

触らせて

くれるかって

いや、

まァ、

微妙だわな。

どうせ

愉快とも

言えない秘密が

満載だろう？

無理に

使ったりしよう

もんならー

．．．

まァ

アタシなら、

虎の檻ン中で、

リブロース片手に

徒競走を

させられるほうが、

まだマシだ。

．．．．．．

彼女の

言うとおりだわ、

くそ、

どうにか

ならないか

このままじゃ

見つけ出した

金すら

引き上げられない！！

この街で

他にネット環境の

ある所なんて

思いつかない

なんたって

ここは――

地の果てよ

焦りなさんな。

色男。

仮に

八方雲がりだと

してもー

まだ

やれることも

あるだろうよ。

違うか？

例えば

そう、

あのエテ公を

連れ出す

興段とかだ

．．．．．．市警か。

ロアナブラの

市警なら、

そう難しい

話じゃない。

とりあえず

そっち側から

攻めてみちゃあ

どうだい

彼女に

関しちゃ、

保釈金は

問題ないーーが

少なくても

もう数日は

拘留される。

ともかく

市警から中央に

移送されることは、

考え辛ェよな。

あとは

檻ん中が

安全か

安全てないか。

そこんとこー

市警だわ。

ここは確かに

地の果てだけど、

そんなに小さな

街じゃない。

この街の

規模なら

中央の

データベースを

利用するため、

インフラを

構築してるはず。

市警になら、

ネットは

繋がってる

可能性はある。

なかなか

どうして、

四つ目の割りにゃあ、

目端が利くじゃ

ないかさ。

まあ、

マフィアに比べリや

遥かに

頓着する奴ァいない。

ロック、

確かめてみる

価値は十分よ。

そいつは手だー

て、ロック。

ポスは

あんただ、

どうすんだい？

ＲＯＡＮＡＰＵＲＬＯＴＹＦ

「上手く行けば、

二つを同時に

片付けられる。

市警から

始めよう。

つっぷり．．．５ｍｕｒｌａｎ

．．．

．．．

ＡＧＯＯＮＩ

兄貴、

中国人共は

冷たい。

まったくだ。

奴らは神を

信じていない、

いずれ

嫌獄へ落ちるだろう。

どうすんだ

兄貴、

ロブは俺たちの

兄弟だぞ。

俺たちは

この街に

不慣れだ。

なんでそんな

まだるっこしい

ことを

するんだ？

おお

焦るな兄弟、

〈ブル人への手紙

第十章三十六節だ。

必要なのは

忍耐だ。

奴らと

交渉するにしても

一度ブレンに

筋を通さなきゃ

いけない。

奴らが

助けないって

言ったってよ、

そんなわけにゃ

いかねえんだ。

悠長なことを

言うんじゃねえよ。

兄貴はロブを

助けたく

ないんだろ。

兄貴は

ロブが

嫌いなんだ

そんなわけ

あるわけ

ないだろう

パクスン。

お前たちは

俺の

かけかえのない

兄弟だぞ

あれはロブが

トチった

からだ。

例の

ヤマん時だって

そうだ、

ロブはすんでの所で

バクられかけた。

あいつが

いなきゃー

違う、

違う、

絶対に

違うぜ

兄貴！

ありゃ

兄貴のタイミングが

早かったんだ！

あんなダイミングで

来たら、

ロブだって

逃げ切れねえよ、

時間が

なさ過ぎる！

それくらいは

大目に

見てやれよ、ロブの奴は

兄貴！

いいや

今日ははっきり

言わせてもらう、

そもそも俺が

突入の

タイミングを

早めたのは

どうしてだ？

ロブが

ウェイトレスを

口説き始めた

からだ！

仮出所した

ばっかり

だったんだぜ！

バクスン！

少し落ち着け、

声かてかい！

兄貴はいつも

ロブをーー．．．

「人じゃあたしも

ＢＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮの

待て、

バクスン

見ろ、

標的だ、

待て！

待て！

なんだよ

兄貴

話を

はぐらか！

警察署へ

入った！

何しに来やがった。

このモヤシ野郎。

調書も

取ってねェのに

面会なんぞ

させられるか

おととい来い。

しきたりは

知ってるよ、

セーンサック。

そいつも含めて、

あんたに

話がある。

聞け

ねえな、

らしく

ないな、

本庁規律部から

内偵が入ってる、

てェ噂もあるんだぞ。

今更何を

怯える

必要がある？

抜かせ。

ワトサップの

野郎が

休暇を取ってる

はーー．．．

なんかありゃ、

クソは全部

俺が被ることに

なってんだ。

ワトサップに

横取り

されたいか？

大脳な口を

叩くじゃねえか

運び屋の

モヤシ野郎が

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮの

てめえみたいな

三下なんぞ、

一息噴きや

月までぷっ飛ばせる、

調子に

乗るんじゃねえ。

話が通るなら、

俺は誰でも

かまわない。

お巡りさん

核心はひとつで

取引は

単純よ。

あなた

お金はいる？

それとも

いらない？

ここは、

普段は

交通管理の奴が

データなんちゃらの

ために

使ってる部屋だ。

係は２時まで

戻ってこない、

どっかで

油売ってるように

言っておいた。

もし何か

おかしなことを

しやがったら、

わかってるさ

あんたに迷惑は

かけないよ

セーンサック。

近日内に

てめえは

パクられ！

署内で．．．

残念な事故を．．．

起こすことに

なるぞ、

肝に銘じろ。

フォン、

いいか、

その封筒が

約束の重みだ。

感じるだろ？

オーケイ

「ここに迷惑

かけないように」は、

余裕でクリア。

どうだ？

余計なことはするな。

少なくとも

俺たちの

仕事を邪魔するような

何かはするな。

時間は

どの程度

かかるか

わからないけどー

てきる限り

短く

してみるわ。

ーセーンサック。

さっきの封筒には、

レヴィの件も

含んでる

面会は

させて

くれるんだろ？

てめえは

神か。

なんても

できると思うな、

一回に

一個ずつ、

そういうルールだ。

３５

パクスン、

パクスン。

いいか、

落ち着け。

そうすりゃ

仕事は

もう終わり、

いけ好かねェ

中国人共から

金を踏んだくってー

パクスン、

あれは

警察署だ。

あいつらを

片付けて、

ロブも

引っ張り出す。

兄弟揃って

皆仲良く、

ここの

淫売宿で、

やって．．．

やって！？

やりまくれる。

いいか、

もう一度言うぞ。

こりゃ

兄貴の言う所の、

「神の思し召し」

ってやつだろ

兄貴よ。

警察署、だ。

警察署

なんだぞ、

パクスン。

大丈夫だ、

兄貴。

違う

パクスン！

ボリなんかに

負ける

俺じゃねえ。

そういう

意味じゃー

そういう意味じゃーー．．．

待て！

おい！

来たわ。

ザミドの

会社よ。

ここが

履歴．．．

シスターの

読みは

正しいわ。

頻繁に

ＢＴＣＥと

やり取りがある。

．．．

ＷｏｕｓＴＲＩＡＬ＆

ＯＭＭＥＲＯＣＩＡＬ

ＷＴＥＲＭＡＴＩＯＮＡＬ

ＲＥＭＴＴＡＮＣＥ

ｙｏａｎｕｅ．ｄｅｌは、Ｓｏｂｅ

Ｐｒｅｖ．Ｂａｎ

ｏｕＮＴ－ＮＯ．６５７６８７６３

お！？２３０００だったの

お１１７９６６

あーい！ダメ。おい！２９３２

Ｎｕｍｂｅｒ

ある５５６

．．．

＞７８６７

入れるか？

今

暗証を

確認してるわ。

これで

ＢＴＣＥに

アクセス

てきるはず。

どうした？

．．．？

．．．

．．．

Ｆｉｎａｎで

４００ＲＬＤＢＲＴＩＳＡＦＭＡＮＳＥ

Ｒａｎｔａｃｒのサイズではありませんでした。

ですので、ａｎｄｅｓｐｏｒｔｉｎｇｅは、

でも、すごくおかしいわけではないでしょうか

それで、どれだけだけれど．．．みやれやれ、やめていてのね。

Ｓｐａｒｔｒｅｒｓｈｏｎｅやぁ、なんの？？？！？？

これは違う、

彼の会社

じゃない。『ワールド・

ブリティッシュ・

ファイナンス

パナマ法人」ーと

あるわ。

ーちょっと

見せてくれ。

こいつはおそらく

特殊目的事業体だ。

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮの

そこは

代理名義人にも

口座の管理権がない。

こいつはー

昨日は２０１８年

資金は、

確実に

ここにある。

最優先は

その資金を

別の口座に

移し変えること、

帳簿、

フォン。

無記名

株式の所在

そしてー

送金記録

そういうものの

一切合切、

すべてを押さえる。

新天地に来た

中国人が

無一文で事業を

立ち上げる

なら

．．．．．

ふふ、

ふふふ。

．．．何を

する気？

何を

やるかは

決まってる。

馬鹿ね、

ロック。

当然知道。

荒野に

流れ着いた

中国人は、

それは

ゴールド・

ラッシュの頃の、

新大陸よ。

てもー

そうね、

皆、

洗濯屋を

始めたわ！

女と、

ロブを

出せ。

ここは

警察署だぞ

てめェ！

そんなもん

担いで

どうする

つも

こうする

つもりだ。

奴らだ。

くそッ、

なんだ

いったい！

ワトサップが

いねえ、

こんな

時に！

ＢＬ

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮ

クソ

歯が

立たねえッ。

治安軍に

応援をー

駄目だ

馬鹿野郎！

他所の

お巡りなんぞ

入れてみろ、

・俺たちや

全員

パンクワン

行きだ！

ピーム！

それと

武器庫から

ショットガン！

警らの連中を

全員

呼び戻せ！

いや、

ありったけの

武器を出せ

押収品もだ！

ここで野郎を

ここで

野郎を、

ぶち

殺せ！

ぶち殺せ！

ロブと、

おんなを

出せえエェエエ！

女だと？

くそっ！

あっ、

セーンサック

中尉

どちらへ？

あの

野郎ッ！

トラブルを

持ち込み

やがって！

ロック！

てめえ

あれは

お前らの

野郎

メガネ女を

出せと

喚いてやがる、

友達

じゃない。

そいつは

ひょっとして！

ふっ、

ふざ

けるな！

．．．セーンサック。

そうしても

かまわないが、

あんたたちの

面子は

どうなる？

そいつを

渡せ！

ケツ持ちもいない

流れ者に、

好き勝手

掻き回されて、

．．．いや、

それだけじゃ

ないな。

あんたたちの

制服は、

もうー

あんたに

留守を任せた

ワトサップなら

どうするかな？

連絡会だ。

奴の尻を舐め上げた。

なんて話が

広がれば、

連絡会は市警を

席から外す

ただの

仮装行列、

それ以下だな。

うるせえ

モヤシ野郎！

セーンサック、

よく聞け

ひとつー

あんたらの

留置場に、

あんたが

忘れてることを

思い出させて

やろうか？

化け物みたいな

腕っこきの

ガンマンが、

一人いるぞ。

ロック！

くそ！

あいつは

ひてえ！

吐き気が

とまらねえよ

くそったれ！

何言ってんだ、

お前。

なんでもいい！

ああくそ、

気持ち悪い

おい

レヴィ、

もう少し

放って

置かれたら、

頭が

ぶっ壊れる

所だった！

あいつの歌を

デッキに入れて

塹壕にぶち込んで

やれば、

機関銃

だって？

どんな野郎でも

皆殺しに

てきるぜ！

上て

機関銃を

振り回してる、

ステロイド漬けの

類人猿を

片付けろ。

そういう

わけだ。

そうすりゃ

てめェを

こっから

出してやる

文授条件だ

俺の温情に

感謝しやがれ、

くそ中国人。

てェことは、

パクスンが

来てるんだな！

おおォイ

パクスン

ここだァ！

ーレヴィ、

てきるか？

あったり

めェだ。

チケット

払い戻し分、

のし付けて

返して

やる。

あいつの

身内ってだけで、

願ったり

叶ったりだ。

アホめ。

よう、

田舎者、

ありがとよ。

次は、

驚きの

「クソ大盛り・

ビッグ・ディナー・

ショウ」

だったぜ。

バーブラ・

ストライサンドも、

呼んでくれや。

へイ、

ヘイヘイ！

やめろ！

よせ！

本気か！？

やめろよ

やめてくれ！

きき、汚えぞ！

おいらは

丸腰なんだぜ！

それを

うるッせえ丸腰も

丸出しもねェんだよ

クソったれの

ド音痴野郎！

音痴地獄の

聖歌隊で

審判の日まで

がなって

やがれ！

ああ

防護盾

前へ！

後ろに

吹き出すぞ

気を付けろ！

奴だ！

ＲＰＧ

出ろ！

お

わ

あぁ

兄貴！

ロブ

兄貴、

どこだ！

カラン

よう、

うすのろ。

あそびに

来たぜ。

てめェ

あの時の

中国女だな！

こんな

もんで、

ウェルカム・

ドリンクだよ、

ミスター・

うすのろ。

お気に

召したか？

俺様が

怯むと

思うかよ！

それとも、

プロテインのほうが

よかったか、

デカブツ。

てめえは、

ロブと一緒に

捕まった

はずだ！

ロブは

どうした！

ああ、

そいつだ

「地獄の

ケツ穴通りで

悪魔にケツを

振られながら

いけねえ

いけねえ、

赤っ首の

ロブから

てめえに

伝言があるぜ。

うすのろマッチョが

来るのを

待ってるよ

だとさ。

てて、

てめえ、

セロロロ、

ロブの

兄貴を、

やつやっやっ、

殺っち

まったのか？

おうさ。

あの

薄らトンカチ

なら

地獄の劫火が

真っ赤に

燃えてても、

道に

迷うだろうよ。

てめえも

行って、

道案内を

してやんな。

あ

あああ

ロオオオォォオオ

ブゥゥウゥウウッッ！

おおお、

この仕事が

片付いたら、

兄弟

みんなで

売春窟て

腰が

抜けるまで、

死んじまうなんて

ウソだろおッッ！

．．．

はいはい．．．

うおおお

おおおぉお！

やりまくろうって

言ってたじゃあ

ねえかよッ

ロブ兄貴いッ！

ありゃあ

嘘

だったのか

よおおッ！

はあ、

はあ、

兄貴の

埋め合わせは

てめえて

させてもらう

．．．．．．女ァ。

てめえの骨を

一回やるごとに

本折りながら、

全部の骨を．．．

折りきるまで

ぷち犯してから！

地獄へ

叩き込んで

やる。

兄貴が地獄の

ケツ穴通りで

待ってるン

ならー

．．．

てメェは

地獄の

ケツ穴通りの

売春婦だ。

兄貴にぽん引きを

やってもらえ。

データは

焼いたわ

．．．まだ、

撃ち合いの

音がするわ。

彼女、

大丈夫かしら。

あとは

あなたの

言うとおりー

幾つか

わかりやすいよう、

プリントアウト

しておいた。

ああ、

大丈夫だ。

見てきたように

言うのね？

勿論。

俺は

彼女をー

知ってる

からさ。

遅えな、

コリ野郎。

そんな

こっちゃ、

兄貴の仇は

討てねえぞ！

弾詰まりか？

チッ、

畜生め！

そんな

得物じゃ、

あたしを殺すにゃ

だいぶ

足りねえな、

図体はてけェが

ろくに

撃てねえってか、

ひょっとしてー

てめェの一物も

そんな

感じかな？

デカブツ。

さっきてめェは

地獄で兄貴に

ぽん引きを

やらせるッ

つってたが、

どうしてだか

教えて

やるよ。

野郎はそれも

てきなく

なった、

愛しのロブ兄貴にゃ、

ほん引きは

務まらねえぜ。

あのほんくら、

数を数えンのに

指を使わなきゃ

ならねえ程の

アホンだら

だがー

悪いこと

しちまった、

ぷち殺す時、

指を一本ずつ

吹き飛ばしち

まったからよ。

次は．．．

足の指に

しておくよ。

あーん

『おお

こォの

腐れ売女

がァッ、

この

俺様に、

この俺様に、

９ミリなんぞ

きくかアッ！！

＿追い詰めた

ぜェ．．．

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

タマ切れ

かァ？

ちょこまかと

逃げ回り

やがって、

この

腐れ売女が。

俺様の一物は

コイツと同じ、

７・６２ミリの

威力だぜェ？

安心しろよ、

トランプちゃんよ。

代わりにー

俺様のタマを

しこたま

プチ込んで

やるからよォ。

簡単に

イカしゃ

しねェ、

まずは

膝を砕いて、

跪かせて

からー

てめえか

どこまで持つか

考えるだけで、

前戯から

すこぉぉぉおし

ずつだ、

ハニー。

てめェの身体に

ぶち空いてる穴、

一切がっさいで

楽しませて

もらう

こいつが

熱リ

立っちまうぜ。

へへ、

ふへ、へへへ。

どうした？

てめェの

ペッツは

打ち止めか。

！

調子が

悪い

みたいだぜ、

ッ！？

てめえのナニは

てめえの頭と

同じくらい、

低性能

らしいなァ。

期待外れも

いい所だな、

クソ山野郎。

さて、

さっき

てめえに

ぶっかけて

やったのは、

覚えてるか？

そんな甘ったるいもんが

ついたまま、

調子こいてバカスカ

撃ちまくってりゃー

「ホイール・オブ・

フォーチュン」

正解ターン

サジャックおじさん

登場だ。

聞きてェ

だろ？

ここの．．．

ディズベンサーから

拝借してきた、

ソフトドリンクの

原液だ。

カッカしてる

Ｖ８エンジンの上で、

タフィー飴を

ぶちまけたのと

おんなじだ。

機関部の

隅々まで

焦げ付いて

絡んじまう。

脳みそ代わりに

屁が詰まってて

くれて、本当に

助かったぜ。

怒らせりゃ

信号機みたいに

真っ赤になって

ついてくると

思ってたが

案の定だ。

煽っただけ

面白い程

乗ってくる、

おかげでてめェの

しょぼチンは

見事に

おしゃかって

わけさ。

だから

なんだ。

エレベーターを

呼んだ所で、

どこへ逃げる？

この

腐れアマが、

てめえのビンチは

これからだ。

廊下で

ヤられるのが

姉なのか

お馬ちゃんよう。

安心しな、

お巡りは

みんな

くたばってる。

こんなもん

いらねェ、

てめえの骨を

へし折るにゃ

この腕がありゃ

十分だ。

特大の

ホルンを

吹かせてやるぜ、

姉ちゃんよ。

俺に脚を

ぶち折ら

れるか、

てめえから

膝をついて

しゃぶり易く

するか、

選べ。

素直じゃァ

ねェか。

観念したか、

雌犬が。

大人しくしてりゃ

ていねいに

ファック

してや

．．．してやる？

してやる、

じゃねえ。

てめえが、

あたしに、

ファック

されるン

だよ。

いいのですから、これまでもいいでしょうか。

レヴィ、

焦れ過ぎて、

こっちから

上がろうって

話も

あったけどよ、

エレベーターが

動かないんで、

殺られちまったン

じゃあねえかと

思った。

待機してて

よかったぜ。

お前らのアホ面が

そこにあって

ほっとしたぜ。

そうでなきゃ

皆殺し？

こいつを見ろ

二挺拳銃

オレらはそんな

雑魚じゃねェ。

冗談じゃねえ、

セーンサック。

はん、

よく

言うぜ。

お前らは

奴に皆殺し

あたしは今頃

獣姦ショーの

真っ最中だ。

あたしがいなきゃ、

ここは警察署じゃ

なくなってる。

お巡りの死体を

敷き詰めた

ただのモルグだ、

違うか？

なんだとてめェ、

プタ箱から

出してやった恩を

忘れたか？

レヴィ！

こりゃひどい、

射殺じゃなくて

粉砕だ。

うえ、

壁にも。

あったり

めえよ。

お前らは

どこに

いたんだ？

ここの

データ・

ルームよ。

派手に

やったわね、

大丈夫？

あなたが刺客を

ミンチ肉に

してくれた

おかげて

必要なものは

すべて

取り出せたわ。

そりゃ

よかった。

あたしは晴れて

自由の身、

ついてに鬱陶しい

ウスノロ二人を

まとめて

始末できた

まずまず

勘定が合った、

てェとこだな。

とりあえず

ここでの用事は

すべてクリアね。

次は

どうするの？

ああ。

これで

用意は整った、

次はー

欲しい者へ、

欲しい物を

渡しに行く。

「ヴィスコンティ・

フード・

サーヴィス」。

『ロニー・

ザ・ジョーズ』の

ビストロだ。

そこで

最後の

博打を打とう。

ー野郎。

愛すべき

我が

兄弟を、

滅茶苦茶に

しやがって。

ロック、

ハマーの

ステアリングを

握ってた奴が

残ってる。

．．．ああ

そいつなら

心配ない、

ここで片付けて

おかねえと、

後腐れるぜ。

もう、

手は

打ってある。

Ｗｉｎｄｅｒ

カットセットサーバの

ＷｉＬＯＴＨＩＮＧ

．．．ＭｕｓｃｂｙＣｈｐＴａｋｙ

そして、中国の人はもちろんともあるのですが、しかし、あの時期からもういう時は、やっていただけませんが、

Ｔｈｅｒ．．．Ｔｅｒｉｇｈｔｔｐ：／１０月１７日２０日ＣＭＵＳＣＮＣ．

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

そういえば、エッチングループ

レギュラー・

シーズン、

トニー・グウィンが

決めてくれたぜ、

場外

ホームランだ。

ベイビー。

エダの

アホを

混ぜたのか

奴は守銭奴だ。

何を

取引に

使ったんだ

ロック？

なあ！

「ヴィスコンティ」の

区画までは

距離がある、

車を

拾おう。

てだ、

運送屋。

俺たちの

金を、

なんで

てめえらが

持ってんだ。

さぞかし

おもしれえ

言い訳が

あるんだろうよ、

なァ？

ミスタ・

ロナルド。

持ち逃げ

する気なら、

黙って

行ってるさ。

ここに来たのは

あんたに

相談が

あるからだ。

ご相談と

きたか、

ツリ目野郎

俺がご相談を

受けなきゃならねえ

理由が

どこにある？

要件は、

二つだ。

俺のオフィスの

ルールも二つだ、

馬鹿野郎。

ひとつ、

俺が質問をして、

てめえか

それに答える。

三つ、

そのルールを

ひっくり

返したらー

こいつが．．．

てめえの

『ご相談』とやらに

乗ることになる。

どうだ？

日本人。

俺の

言葉をー

１５６

あっそ

じゃあ

帰るわね。

理解

てきたか？

ここに集まる

呑んだくれの

サル共が、

どうやっても

引っ張り

だせなかった

モノを

きっちり綺麗に

引っ張りだして

きたってのに、

ほんと残念

よくねえ

勘違いだぞ、

四つ目アマ。

あのな、

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

お前が帰るか

帰らねえかを

決めるのは

てめえじゃ

ねえんだ。

腹は括って

きてるのよ、

ミスタ・

ロナルド。

馬鹿

野郎、

私たちと

話すつもりが

なきゃ、

俺たちや

そういうのを

仕事に．．

してるんだ。

あなたたちは

顔とプライドに

べったり

泥を塗り付けた

まんまー

金も名誉も、

電脳の

真っ暗闇を

あれうだけ

半日も

しねえうちに

てめェの

ほうから

てめえみてェな

ばか女を

吐かせる手だてが

ねェとても？

「ミスタ・ロニーの

お好きな音階で

「サンタ・ルチア」を

歌わせてくださいませ」と

お願いしてくる

ようになる。

ヤー、

ボス。

めててェアマだ。

敬服するぜ。

おい

ナルティーゾ。

お気に入りの

モンキー・レンチを

持ってこい

あなたの言うとおり、

てしょうね、

あんたたちは

そういう類いの

運人だもの。

でも

残念だけど、

暗証番号や

オーフン．．

ザ・セサミ」て

開くようには

組んでない。

それだけ

じゃない

欠けちまった

洗濯屋の件だ。

あんたたちに

とっても、

彼女なら

綺麗に

そいつを

解決できる。

悪い

相談じゃ

ないはずだ

ボス、

始めて

かまいませんか。

この後

集金が入っています。

待て、

アマディオ。

ようし

少しだが

興味が

出てきたぞ。

なるべく

面白いことを

頼むぜ、

俺たちに

その調子だ

運送屋、

さえずって

みせろ。

『カメラ・カフェ』を

眺めてたほうが

マシだと

思われないようにな。

．．．．．ザミド・

ディヤーフは

わかるだろう、

ミスタ・

ロナルド。

勿論。

そいつが

俺たちの

便利な

ランドリーだ。

死んだ

ザミド・ディヤープの

作った

システムは、

彼女がそのまま

受け継いだ。

換金、

ＳＰＥ、

重要な

セクターは

すべてだ。

地金商の

免状だけは

まだ

持っちゃいない

がー

それ以降の

プロセスについては、

彼女がすべて

取り仕切ることが

てきる。

つまり

．．．．．．

ザミドが

どうなろうが、

あんたたちの

洗濯機は

今までどおり

回せるって

ことだ。

オーケイ

オーライ。

だがよ、

ひとつだけ

解せねえ

ことがある。

そいつを

はっきり

させようじゃ

ねえか、

運送屋。

俺たちは

てめえが

考える程

バカじゃねえ。

俺たちは

金を取り返し、

洗濯機を

取り戻す。

そいつは、

俺たちに

とって、

いささか

都合のよすぎる

話、

そうだな？

都合のよすぎる

話ってのは

ケツカ火をぼく

可能性がある。

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

さてだ。

てめえらの

差し引きは

どこにある？

俺たちが

ミスタ・ロニー、

あんたに

求めるのは、

保護だ。

ここにいる

彼女は今、

ある連中に

命を

狙われている。

ふん、

どこの

連中だ？

中華人民共和国

政府。

クソトラブル

厄介だな。

そのとおり、

クソ厄介だ。

彼女一人の力じゃ

どうしようもない

そこであんたの力が

必要になる。

馬鹿野郎が

何抜かしてやがる

！

そうだ！

中共と．．．

やりあえ

だと？

その女の為に

厄介ごとを

背負い込めるわけ

ねェだろう！

ポス、

こいつらは

話にも

ならねえ！

俺は

考え事

してる時に

口を

挟まれンのは

大嫌いだ。

おい、

運送屋。

匿うのも

喧嘩も

やぶさかじゃ

ねェがー

そうすりゃ！

ロニー、

カマすにゃ少々、

手持ちが

心細いな。

中国人共が

震え上がる

何かが欲しい。

きっちり五分で、

張りあって

やる。

そいつはあんたの

お友達、

アルバニアの同志に

聞きゃあいい。

なんだと？

そいつは

手元に？

ああ、

そいつは

ご機嫌だ。

レヴィの

言ったとおりだ。

ミスタ・

ロナルド。

アルバニアクスと

中国人たちが

欧州企業に仕掛けた

工作を暴露する、

内部文書が

存在する。

勿論。

パレルモに裁可を

戴く前に、

きちんと地図を

描いて

おかねえとな。

なんなら

俺が図面を

引いてもいい

サービスだ

ミスタ・

ロナルド。

ふん、

おめえが

ロハ丁なのは

知ってるが、

俺も

腕っ節だけで

３０万ドルの椅子に

腰掛けてる

わけじゃねえ。

さて、

話がついた

所でだ。

馬鹿に

するなよ、

運送屋。

何かと銃て

解決するような、

ロシアのイカレ

誰狼と

一緒にするな。

おい、

中国女。

今から

俺たちは

同志だ。

てめえの言うことに

嘘があったら、

俺はレディ・

ファーストを

反古にする

ダチと

言ってもいいが、

ダチは

嘘を吐かねえ。

そうだな？

だが

俺から嘘を

吐くことはねえし、

おめえが俺たちの

役に立つ限りは――

俺たちの

仲間として

敬意を

払おう。

先にうちの

元上司と

手を打って。

仕事を

始めるのは、

それからよ。

安心して

新事業に

打ち込みたい

それだけよ。

ま、

いいだろう。

俺の

言葉が、

信用

てきねェっ

てのか？

いつ尻に

火かつくか

わからないんじゃ、

休まらないわ。

オーケイ、

成立だ、

中国女。

四つ目。

おめえが

俺の前から

一瞬ても

消えてみろ。

８インチの

ボウリング玉を

詰めた

ボストンバッグで、

頭の耐久度を

試してやる。

．．．ッ、

ええ、

わかりました、

ミスタ・ロニー」

返事は

どうした、

四つ目。

わかった．．．わ、

だから―．．．

言葉は

正確に、だ。

俺はお前の

雇い主だ。

敬意を

持たねえ

とな。

おや？

まだ返事が

聞こえねえ。

．．．わ、

わかり

ました、

ミスタ・

ロナルド

ようし、

敬意ってのは

大事だぜ、

特にこの

業界じゃな。

中国女、

お前は

今から

友人だ。

言葉ひとつで

首から上が

すっ飛ぶこともある。

覚えとけ。

下の厨房で

夕食を

食っていけ

最高の

「バスタ・

コン・サルデ」を

出してやる

日がな

おめえらが食ってる

チャプスイたあ

わけが違う、

マリア様も

たまげる旨さだぜ、

驚くな。

ああ

そうだ、

喉が渇いてるなら

「エルバーロ・

デ・ラ・サーラ」がある。

冷えた

リモンチェッロもな

ロニー、

あたしらも

ご相伴に

預かれんのか？

てめえたちや

自腹だ、

金を置いてけ

馬鹿里良か

迎送屋

お前の

報酬は

こいつ持ちか？

ああ、

ＬＡＣＫＬＡＧＯＯＮＩ

そいつは――

そうか。

彼女から

貰う

約束だ。

ああ、

気遣いは

ありがたく

貰っておくよ。

ミスタ・

ロニー。

そいつは

うちの支払いだ、

何時でも

言いに来い。

さ、

行こうぜ

ロック。

飯を食ったら

ローワンの小屋へ

戻らにゃ

いけねえ、

ステージに上がる

約束なんだ。

おい

誰か

あたしの服

知らねえか？

リュシー、

あんた

見た？

さあ。

自分で

片付けたんじゃ

ないの？

俺もわからない、

ここは出入りが

多いんだ

ロック、

知らない？

誰かが

間違えて、

持っていったんじゃ

ないかしら。

冗談じゃ

ねえぞ、

この格好で

帰ったら

露出狂の変態だ。

ロック、

ショーが終わるまでに

替えの服を

取りに行ってくれ、

参っちまう。

あんなカットの

ホットパンツなんか

履いてるからよ。

レヴィ。

涼しいし

動き易いンだ、

ほっとけ。

こいつだけでも

持ってて

よかった、

これを

盗られたら

おまんまの

食い上げだ。

そう

そう。

やだ

レヴィ！

衣装だと

思われて、

クリーニングに

出され

ちゃったんだわ、

きっと。

銃持って

ステージ

出るつもり？

レヴィ！

いる？

出番か？

いや、

ほとんど

飛び込み

なんだ。

休憩の後

すぐ出番よ。

リハーサルは

まだでしょ？

リハなしの

アドリブだ、

責められ役は

大丈夫か？

エミュシラ、

いける？

ええ、

大丈夫だと

思います。

ベッキー、

よろしく。

ベッキーは

嫌いなんだ

レヴィていい

ボスニアです。

英語は

少しだけ。

オーライ、

郷里は

どこだ、

言葉はわかる

か？

「日曜日」？

そうだ

「日曜日」

覚えて

おきます、

べ．．．いや、

レヴィ。

手も体も

縛っちまう、

ヤバイくらいに

痛かったり

苦しかったら――

「日曜日」と

言ってくれ

ッたく、

わかってるか

？

そうやって

符牒を

用意しとく

もんだ。

ご指名は

あなた

じゃない、

レヴィ。

上出来だ。

ちょいと

拘束具をつける。

後ろを

向いてくれ

本来なら

おめえが

行くべき

なんだぞ、

四つ目。

こんな

オッパイの薄い

ど素人が

出たところで

誰も得しないわ。

そうでしょ？

クソッ

たれが。

結局おめえを

助けたおかげでー

今回の件で

よかったことは、

インド女の

阿呆なクルーズに

巻き込まれなかった

ことだけだ

車はまた

探せばいいさ、

レヴィ。

ヴィンテージの

ロードランナーを

一台潰し

あたしは劇場で

ケツ見せながら

バラ鞭を振る

羽目になってる。

カネは

どうすんだ、

いったい。

「メーオテアプ・

カイ・オート」

あたりなら、

ベニーも納得

してくれる

イタム共から

ふんだくっときゃ

よかったんだ、

面倒が