この度のことは我が首領の温情なのですよ
ヨーム戦士団大隊長．．．剛勇名高い〝ヨームの戦鬼〟トールズ．．．
この度晴れて戦線に復帰する．．．
我が首領シグヴァルディは
そういうことに．．．してくださるというのです
それほどにあなたの腕を惜しまれている
村の連中が動揺している
ずいぶんお変わりになられましたな
あるいはこの村があなたを変えたのか．．．
よい村だ子供の様子でわかる
戦災とは今日まで無縁だったのでしょうな
聞いたか！？戦だぞ！！スッゲェ！！
イングランドに攻め込むんだってよ！！
わざわざ海越えてトールズさんをさそいにきたんだぜアイツら
イングランドってドコだ？
でもよォオレら連れてってもらえるかなァ？
スゲーよお前の親父さんは
んだヨそれーオメェだって似たよーなもんじゃん
まァその点オレは大丈夫だな
オメェは無理だな弱えェもん
やっぱ強くねーとダメかァ
お前ら人を斬ったことねーだろそーゆー経験があるかないかで．．
私もね子供の使いじゃないんですよ
あなたが今度の戦に加わらぬとおっしゃるなら
私は主命を果たせぬし我が首領の面目もつぶれる
そうなればとても手ブラでは帰れません
ずうっと東ヴェンドランドの港町ヨムスボルグに基地を持つ軍団だ
トールズが昔ヨームの戦士だったとはな
トルフィンお前何も聞いてないのか？
あまりに強くてヴェンドランド王などは彼らから税金を取れないでいるほどさ
北海最強を自負する軍団だ
私はヨーム戦士団のフローキだ
主命により勇者トールズ・スノーレソンに我が軍団への加勢を頼むためこの地へ参った
我と思わん者はトールズ殿とともにヨムスボルグへ参られよ！
また、データベートで大丈夫ですか
いずれ戦場で会いましょうぞ
いやいや何十年ぶりかのう
おっしゃア殺ったるでー！！
戦場に果てるは男の本懐よ！
そうと決まれば明日っから船の準備だ！！
行く気かよじいさま！？
村をまきこんでしまったな．．．
人を殺すことで身をたてていた
死んだようにうまくみせかけたつもりだったんだがな
逃げればこの村がオレの代わりに報復される
ヨームの掟は脱走者を許さない
ここより他にどこへ逃げればいい
けじめをつける時が来たんだ
今日出港じゃなかったっけ？
トールズに頼まれたんだ
その軍船と船団を組むことにしたよ
任せとけイザの時はオレらが守ってやるからよ
どいつも戦好きなことよ
どーしたみんなと遊ばんのか？
くっそォはりきりやがってトルフィンのやつ！
なんだよ死ねよトルフィン！！
船首の固定索がゆるいぞ！
ちょっと診てやってくれないか
なに子供同士の戦ごっこさ
やけに痛がってる骨かもしれん
子供の遊びにしちゃ少しやりすぎだ
つないでおいた今からひと月の間添え木をしておいてくれ
すまんなこういうことはあんたが一番だ
トルフィンがやったんだよ！！
あいつ最近ムカつくんだルール守んないし手加減しねーし
もー絶対仲間に入れてやんねー！！
そ．．．それはすまなかったよく言ってきかせる
気にすんなヨ子供同士のことだ
やっぱりあんたの血だよトールズ
いい戦士になるぜあの子は
マジでー！？これ一式くれんのー！？オヤジー
じいさまの代からの家宝の武具だ
ワシの若い頃そっくりだ
明日は初陣だ存分に戦ってこい！
おーいオレのも見てくれ
エモノったら槍だよ間合いが違うぜ
馬の首を一撃で落としたっつー名品だぜ
おーっ．．．勝負すっかー
なんでもかんでも放りっぱなしにすんなよな！！
もーあんたって子はァ！！
ってコラ聞いてンのトルフィン！？
片づけないと捨てちゃうよこのおもちゃ！いいの！？
なんなのよ物置ひっくり返して
ボクには武器が必要なんだ
戦士になって父上の軍船に乗せてもらっちゃおーー♪
ゆっとくけどねームダな努力よ
あんたみたいなチビッ子がど〜〜～～～がんばってもムリよ
おかしいよそんなの．．．
だって父上は明日いくさに行くんでしょ！？
敵を殺しに行くんでしょ！？
ボクのこと子供あつかいしてんだ！
父上がウソを言ってることぐらいボクにだってわかる！
西北西から微風波おだやか今朝はオーディン神の機嫌がいい
出港にはいい朝だな．．．
このゲイテルの子アーレ
一人前になる時が来たんだ
わかってる何も言うなユルヴァ
もちろん楽な旅ではないだろう
さすがのオレも戦場で手傷を負わないとゆー保証はない
その時は君にイングランドでぶんどってきた首かざりをプレゼントするよ
あんたはもーどうしてそうそそっかしいのかねー
にしんの塩漬けはみんなにも分けなさいね
ちゃんと玉ネギも食べるのよ
あっち行ってろよ母ちゃん！！
あんた！母親にむかって！
続きは帰ってから話すよ
死ななきゃいいけどねー
ちょっちょっといいかな
ほかに若い娘おらんのかいな
土曜日にはちゃんと体を洗うのよぼうや
父祖の斧にかけて！大ダル一杯の金貨を持ち帰るぜ！
ハリキっとるなァ若衆達
まァ奴がそう言うんじゃア仕方ないな
しかしのォやっとこ船を動かせるギリギリの人数じゃが
そこはホレあの人のことだ何か考えがあるんだろ
戦場じゃ背中に気をつけろよアーレ
テメェさっきユルヴァと何話してた
テメェこそあの娘にかまうんじゃねェモード
なめんなそりゃこっちのセリフだぜ
殺んぞ！！プラァんだと～オルァ
ならおじさんイイコトおしえてあげようか
軍団の合流地に行く途中一度ノルウェーに寄る
トールズの奴若造どもをそこへおいてけぼりにするつもりだ
そこから先トールズはノルウェー王の船乗りを借りてヨムスボルグへ向かう
ワシャ先代のノルウェー王とは友達でな手を貸してくれるさ
ノルウェーでのワシの商売が済み次第ワシの船で若造どもを連れ帰る
トールズは誰ひとり戦場へ連れていかんよ
トールズとはそういう男だ
おォい！！どこだァ！！
それじゃ．．．トールズさんは
なに．．．？あのオール．．．
トルフィンのヤツ～～～！
の父上のお見送りもしないなんて！
昨日父上におこられたの根に持ってンだわアイツ
トルフィンに伝えてくれ
なっ．．．なんちゅーチカラ．．．
モードとマグニは帆裾索の調節
ハーコンとグリムは横桁索だ
安心しろもう当分は漕がなくていい
潮流に乗ったからあとは勝手に進むよ
それってもう引き返せないってこと？父上
北大西洋上フェロー諸島ストレイメイ島
左手で投げて頭に命中ならその酒ダルはオレのもんだぞ
飲みてェならカネもえよー
いくぜ～～～キリスト坊主
よけたら殺すぞく～～～
てンめ～～よけたろ！？今よけたろ
やっぱりやって、ぜんハハハおメェがハタなんだろ
こっち来たらどうだいあんたらも一杯やらねェか？
オォイヨームの兄さん方！
お行儀がよくていらっしゃる
放っとけよ安酒はお口に合わねんだとよ
相変わらず貴様の手下は晶がないな
キリスト教が好かねェだけですよ
仕事の話をしましょうや
手下どももオレもこんな僻地で待たされて退屈してたんです
奴の死体と引き換えでなければ払わんぞ
奴の船と積み荷はお前達の好きにしろ
〝ヨームの戦鬼〟聞いたことありますよ
いンですか？殺っちゃって
あんた方にとっちゃ英雄でしょ
英雄なら殺せなどと言わん
奴は重大な軍規違反者だ
あんた方が規則にうるさいのは知ってっけど
こちらは応分の金がもらえりゃもうハイどんな仕事でも
身内の処刑なら身内で殺るのがふつうかなーーって思いまして
どしてその場で殺んなかったンスか？
行ったんでしょアイスランドまで
貴様ら三下の知ったことではないな
それ以上つべこべ聞かん方が貴様のためだ
オレにナメた口を利くほど貴様が強いとは知らなかったぞ
すっぽぬけちゃってーおケガないスかァー！？
オイオイ気をつけろよ～～
オレに当たるトコだったぞ君たちィ～～
ってことでよろしいかな？
さっすがだんな！男前だなァ
トールズってのはどんな戦士なんスかね？
ハイハイ酒盛り終わり！
ビョルンいい槍だったぜ
お仕事の時間だぜ野郎ども
さすがのフローキのだんなも面喰らってたよ
しかしキナくさいなこの仕事
ロだけではないようだな
どうもかくし事が多すぎる
トールズ処刑の命令が出てるってのはウソだな
それがどうしたよアシェラッド
殺して金もらうことにかわりはないだろ？
奴が自分の部下を使わないのは何故だと思うビョルン
命令違反のヨゴレ仕事だからじゃねーの？
まァなそれもあるだろうが．．．
損害を恐れているんだとしたら？
それも首領に対していいわけがきかねェほどの大損害だ
ヨーム戦士団一個小隊がか？
ツラを拝んでみたくなったぜ
少しゃア楽しめる男だとうれしいね
なーんにも見えない一体どっちに向かってんだ？
ちゃんと熱くんくらくい、
風が少し変わったチョイ右だ
先行するついてきてくれ
レイフさんはどーしてこんな海を迷わず進めるんだろ．．．
あまり夜の海を見つめるな
戦場ってどんな所なんスかね
トールズさんはあちこちで戦ってきたんでしょ？
手柄話聞かせてくださいよ
オレも一発大将首とってオトコになりてェんだ
たしかにウチの娘は強い男が好みだ
まいったなお見通しですか
ユルヴァが好きか？アーレ
好みっスねーかわいっス
．．．あいつはオレがまだヨームの軍団にいた頃生まれた子でな
オレのはじめての子なんだ
赤ン坊ってのはみんなこんなに泣くもんなのか？
トールズ様そのような持ち方をされては．．．
どこか悪いんじゃないのか？
首領は男の子をお望みだ
妻のヘルガは軍団の首領の娘なんだ
難産のあとで病人のような顔色だった
適当につけておけオレは忙しい
これからノルウェーへ遠征だ
ヘルガが怒ったのはその時だけだ
ユルヴァという名はオレの母の名だ
オレはすっかり戦場が怖くなっちまった
昔を知る戦友達はオレをののしるだろうな
父上！！父上ーーっ！！
ねェココイングランド！？
イングランドに着いたの！？
アイスランドとノルウェーのまん中だ
ここでひと休みすると旅が楽になる
この先の入り江に村があるんだそこで飲み水を補給しよう
あんましわかってないる
つーかお前戦場までついてくるつもりか？
だが前に来た時とは何かが．．．
よくない気配がする地形も悪い
オイ！あいつら逆走してるぞ！！
近すぎるが仕方ねェやれ！！
慎重だな手強いかもしれねェぞ
多少船に傷がついてもカまわん！
入り江の出ロが．．．！
トールズ！！みんな！！大丈夫か！？
矢がくるぞ盾で頭をかくせ！
レイフさんそっちの被害は！？
大丈夫だ！船も人もなんともない
このワナの本命は入り江の奥だ！！
こりゃア．．．家の柱か
．．．？なんてこった完全に塞かれてる．．．
降参すれば．．．助かるんじゃないか．．．？
わっわかんねーよオレに聞くなよ！
助かるわきゃねーだろ！普通に考えろ
捕まりゃ奴隷市場で売られるだけだ！
殺るか殺られるかだ腹くくれ！
農民が夏場の出稼ぎでやってる海賊とはワケが違う
お前の敵う相手じゃない
身を守るためにだけ使え
いいな！イザという時だけだぞ
ヤやややっぱやるンスか！？殺るンスね！！
よよ〜〜し殺るぞ～～くるくくッ！！
かんたんに“殺る”なんて言うな
ビョルン！あんたそのキノコ：
なんでェそれっぽっちかよ
あれオレに任せてくんねーか
あれっばかしに全員でかかっちゃ面白くねェや
あんたが出るまでもねェオレが試してやるよ
〝ヨームの戦鬼〟ってェのがどんなもんかをな
向こうもその気みたいだしね
どっがら降ってぎやがっだ！！
たっ．．．立てねェ．．．
教員と結果、化け物以上
ビョルンがイッちまってやがる！！
とっ止めろ船がもたねェぞ！！
あんな化け物どーやって止めんだよ！
ああなっちゃもう手がつけられねェ！！
〝狂戦士のキノコ”を食べたな．．．
ばっ．．．化け物以上だ．．．
どうしよっどうしようっっ！？
とっ．．．トールズさァん！！
ちっきしょオやったるァア
奴隷にされるくらいなら戦って死ぬ！！
いいかァガキどもは生け捕りだ
キズをつけたら売り値が下がっちまう気をつけろ！！
遊んでやるぜボクちゃん達
聞け！！お前達の戦力はすでに半減した！！
去るがいい命まではとらぬ！！
アシェラッドの合図があるまで射つな！
なんだっつーんだよ！こっちは頭上とってんだぜ！？
なにグズグズしてやがンだアシェラッドらしくもねェ！
父っつぁんオレらも戦おう！！
トールズさんひとりに頼っちゃ海の男の名がすたるぜ
バカタレ！素人が下手に動くな！
この場はトールズに任せるんだ
こういうことはアイツが一番場馴れしとる
ガケの上に海賊共の弓手がおるんだぞ！忘れるな！
わからんのか！？こっちはトールズ以外ガキと素人の集まりなんだぞ！？
去れと言っておとなしく去る連中ではないか
今のところガケの弓手は射ってこない
オレひとりでやれぬ数ではないが．．．
総出で跳び移ってこられたら混戦は必至だ
オレだけならともかく．．．
なんとしても混戦だけは避けなければ
全能のオーディンの名において
知り合いか？アシェラッド
貴様が勝てば好きにするがいいオレが勝ったなら速やかに兵を引け
なぜオレが首領だと思う？
いいだろうこの決闘受けよう！
ウォラフの子アシェラッドオーディンの名において誓う！
みんな船首の方へ下がりなさい
「匂い」を感じるんだよね
父上をお前みたいなワルと一緒にすんなーっ！！
父上は強いんだ死んじゃえカイゾク！！
あんたの子かい？トールズ
バーカヘーンなヨロイ！！
ずいぶん無造作に間合いを詰めてくる
それだけ自信があるってことか
アシェラッドに敵う奴なんざいねェぜ！
こんな辺境までわざわざ足を運んだ甲斐があったぜ
もう奇襲はきかねェだろうな．．．
なかなかの男がいるじゃねェか
会えてうれしいぜトールズ
スゲェ！！一方的だ！！
やっぱトールズさんの方が強え！！
ヤッヤバくね？アシェラッド
手こそ出ねェが攻撃は全部受け切ってるぜ
たぶんチャンスを待ってンだ
ヤッツケちゃえそんなヤツ
しまった！奴の狙いはオレの剣か！！
これ以上受け太刀はできねェ！
奴の剣も相当ガタがきてるってことか．．．
狙いが判りゃ剣筋も読めるぜ
もらったぞトールズ！！
オレが油断して大振りするのを待ってやかった
最初から剣を折らせるつもりで．．．
全部こいつの筋書き通りか
このオレがいいように踊らされるとはな．．．
降参すると言えそれでいい
手下の前でそれだけは言えねェなァ
マジかよ．．．首領が．．．
この決闘はオレの勝ちだ
オーディンの名において速やかに兵を引け！
あデッ頭ァイテェ．．．
あんたなら一軍の大将も務まるだろう
それほどの腕がありながら．．
もったいないと思わんか？
こんな剣に頼らざるを得んのは
素手でも強いってことなんじゃねーか？
オレ達の首領にならんか？
オイオイ誰も笑わねーな冗談だよ
ガキの首から下がなくなるぜ！！
これが見えるなトールズ！！剣を捨てろ！！
まーーったく人がいいなァトールズさんよ
オレらが決闘の作法を守るような人間だと思うかね？
ちょこっと遊んでみたまでよ
音に聞こえた〝ヨームの戦鬼〟がどんなもんか気になってな
お前達は決闘の作法を乱した
オレの狙いはあんたの命だ
戦士の約束を違えるなよ
わが先祖アルトリウスの名にかけて
すまないがひとつ伝言を頼む
オレの首をヨームの首領シグヴァルディに届けて伝えてくれ
オレは海賊の手にかかって死んだと
召集をきらって行方をくらましたと誤解されたら村が報復を受ける
望み通りオレの命をくれてやる文句なかろう
今日から命を大事にしやがれ
トールズに感謝するんだな
あんなに強いおうえ父上が．．．
戦士に剣はいらないなんて
そんなはずないじゃないか！
なんで父上が．．．あんな目に．．．
ちきしょうアイツ．．．
なんで父上が死んで．．．
アイツが生きてるんだ．．．
こんないい船捨てるなんてあいつらも思い切ったなァ
直しゃまだ充分使えるぜ
トールズがいなけりゃ動かせねェんだとよ
しかしよかったウチも最近人数増えてきたからなァ
ひとりもか！？ばかな！！
アシェラッド！おォい！
船尾に来てくれアシェラッド！
船底にかくれていやがったな
見ろよいっちょ前に短剣なんか持ってら
いや～～～ボクこわ～い！
こォ～～～ろォ～～～さァ～～～れェ～～～るゥ～～～
よくも父上を殺したなァァアアッ！！
なんて目ェしやがる．．．
どうする？アシェラッド
戦線から逃亡したトールズがヨーム戦士団に発見されたトルフィンの生まれ育った村隠れ暮らしていたが
ヴァイキン勢力を振るった
ヨムスボルク首領シグヴァルディ率いる最強のヨーム戦士団が基地としている港町
ングランド北部ノーザンブリア伯領イングランド王の命令によりヴァイキングが襲撃されたこれが発端となりデンマーク・イングランド間で戦争が勃発する
比大西洋フェロー諸島ヨーム戦士団のフローーキがアシェラットに密令を下しトールズ達を襲撃させた
スミマセンユルヴァちゃんのネタがありません。ので
極北の国だけどメキシコ暖流のおかげで沿岸部は住みやすい
とはいえ寒ぃことは寒いです内陸には米河もある
首都のレイキャビクは都会ねー
荒野に突然町があるのがおもしろいね
市街を見下ろす丘の上にレイフエイリクソニ儀が立ってました
北米大陸に大ちがい上陸した最初のヨーロッパ人
ヴァイキングの集会所のランザヴェトリル国立公園
隣を見ると女性の客が日本人ならろうとなんかの特大ピザをたいらば、デザートには特大アイス
ほっおいしたたんだほそーしたおじょうさん
夜はオーロラの出現を待って夜空を見張る
さっきのオーロラッ見た？見事だっだったね
ホテルマンのアルペルさん．日本なぎ
晩ゴハンの最中ほんの数十分の
北欧のゴハンに何食べてもおいしかった中でもサケの料理と
ウマいな！小手の脇肉！！！
ちょっと！ちょっとダンナさん
しくんゲームキューブだ！！
なんか妙に不思議な光景でした
添取録されている内容は、作品の執筆年代・執筆された状況を考慮し、
コミックス発売当時のまま掲載しています。